Aktuelles
Visionen für Mosul: Resilienz im Wiederaufbau
Mosul is one of Iraq’s oldest cities. Historically serving as a trading point between East and West, Mosul’s position along the famous Silk Road shaped a rich religious and ethnic pluralism that still exists in the city today. For centuries, conflict, resistance and resilience have played a part in forming Mosul’s cultural, social and physical architecture. We warmly invite you to join us on Thursday July 25th for an evening of visual media and collaborative discussion, as we aim to bring Mosul’s process of rebuilding in resilience to Berlin, as we invite our guests to re-envision the diverse and dynamic city.

Author: Clara Tatlow-Devally

Sieben Jahre ist es her, dass die irakischen Streitkräfte die Stadt Mosul von der IS-Kontrolle zurückerobert haben. Seitdem befindet sich die älteste Stadt Iraks auf dem Weg der Genesung; ein Prozess des Wiederaufbaus von Vertrauen, der Entwicklung der Infrastruktur und der Rückkehr zur Normalität. Unser Projekt mit dem Namen Rawabet (arabisch für „Verbindungen“), das in Mosul angesiedelt ist, soll diesen Heilungsprozess unterstützen.

In diesem Frühjahr veranstaltete das Gemeinschaftszentrum einen Fotoworkshop. Der Workshop stand allen Interessierten offen, die die Grundlagen der Fotografie erlernen wollten, und bot eine Einführung in diese zugängliche Kunstform. Zehn eifrige, begeisterte Gemeindemitglieder nahmen an dem Workshop teil. Mahmood, Fotograf und Lehrer, vermittelte den Teilnehmern grundlegende Fähigkeiten und Techniken, die das Fotografieren mit dem Smartphone erleichtern sollten.

Eine Auswahl der Fotos aus dem Workshop wird in einer Ausstellung im Rawabet-Gemeindezentrum in Mosul, Irak, und in Berlin, Deutschland, präsentiert. In beiden Städten laden wir Freunde, Familien und Gemeinschaftsmitglieder zu einem Abend der Kunst, des Austauschs und der Verbindung ein.

In Berlin laden wir dich herzlich ein, am Donnerstagabend, den 25. Juli ab 19:00 Uhr im Cafe Arakil in der Spore Initiative, Hermannstraße 86, 12051 Berlin dabei zu sein. Diese Veranstaltung ist kostenlos. Alle sind willkommen.

 

„Visionen von Mosul: Rebuilding in Resilience“ zeigt eine Sammlung von Fotografien, die von Einwohnern der Stadt Mosul aufgenommen wurden, zusammen mit einem projizierten audio-visuellen Rundgang durch die Stadtviertel von Mosul. Die ausgewählten Fotografien, die Lebensmittel, Natur, Architektur und Landschaften aus dem gesamten Stadtgebiet von Mosul zeigen, vermitteln dem Betrachter einen Eindruck von der Normalität eines Ortes, der lange Zeit als eine von Unruhen und Zerstörung gezeichnete Stadt dargestellt wurde.

Die ausgestellten Fotografien dienen als Ausgangspunkt für eine Podiumsdiskussion, in der Themen der Psychologie und Bildsprache im Zusammenhang mit Mosul und darüber hinaus erörtert werden. Gemeinsam mit der Therapeutin und Aktivistin Zilan Sarah Koessler werden wir über psychische Gesundheit im Post-Konflikt-Kontext sprechen, insbesondere aus der kurdischen und westasiatischen Perspektive, in der sie über persönliche und berufliche Erfahrungen verfügt. Die Künstlerin, Fotografin und Forscherin Nadine Hattom wird den Prozess der Fotografie in diesem Kontext beleuchten. Durch das Teilen ihres Fachwissen wird eine Diskussion über Landschaftsfotografie, Verkörperung und die Beziehungen zwischen Konflikt, Natur und den kulturellen Prozessen, die sie formen, möglich werden.